ការបិទរដ្ឋាភិបាលឆ្នាំ២០២៥

ផលប៉ះពាល់ដោយសារការបិទរដ្ឋាភិបាលនៅទូទាំងប្រទេស។
សញ្ញាមួយសរសេរថា ‘កន្លែងនេះត្រូវបានបិទដោយសារតែការបិទរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ’ នៅមាត់ទ្វារទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌលអ្នកទស្សនាឧទ្យានជាតិ Everglades នៅថ្ងៃទី 0១ ខែតុលា ឆ្នាំ ២០២៥ ក្នុងឧទ្យានជាតិ Everglades រដ្ឋ Florida ។ ឧទ្យាននេះនឹងនៅតែបើកសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរ ប៉ុន្តែមានបុគ្គលិកតិចបំផុត។
លោក Joe Rae ថ្លែងថា រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធបានបិទបន្ទាប់ពីសមាជិកសភានៅក្នុងសភាបានបរាជ័យក្នុងការឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីវិធីពង្រីកការផ្តល់មូលនិធិ។ ខណៈពេលដែលសមាជិកសភាបន្តទៅមកក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ផលប៉ះពាល់នៃការបិទកំពុងចាប់ផ្តើមមាននៅទូទាំងប្រទេស។
អ្នករាយការណ៍មកពីបណ្តាញ NPR កំពុងស្វែងរកវិធីដែលការបិទរដ្ឋាភិបាលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងតំបន់របស់ពួកគេ។
អ្វីដែលពួកគេបានរកឃើញរហូតមកដល់ពេលនេះ។
ផលប៉ះពាល់ជាក់លាក់នៅតាមរដ្ឋ
ប្រសិនបើអ្នកនឹងធ្វើដំណើតាមយន្តហោះឆាប់ៗ…
អ្នកត្រួតពិនិត្យចរាចរណ៍ផ្លូវអាកាស និងបុគ្គលិករដ្ឋបាលសន្តិសុខដឹកជញ្ជូនភាគច្រើនត្រូវបានចាត់ទុកថាជា “បុក្កលឹកសំខាន់” ហើយត្រូវបន្តការងារនេះ បើទោះបីជាវាមានន័យថាធ្វើការដោយគ្មានប្រាក់ឈ្នួល ខណៈរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធផ្សេងទៀតបិទក៏ដោយ។

អ្នកត្រួតពិនិត្យចរាចរណ៍ផ្លូវអាកាសបានជួយបញ្ចប់ការបិទរដ្ឋាភិបាលចុងក្រោយ។ “កើនឡើងតិចតួច” ក្នុងការឈប់សម្រាកពេលឈឺនៅពីរកន្លែង នៅ East Coast បានធ្វើឱ្យអាកាសយានដ្ឋានសំខាន់ៗមួយចំនួនមានភាពវឹកវរ។
ប្រសិនបើរឿងនេះបន្តអូសបន្លាយ អ្នកធ្វើដំណើរអាចមានការ “ធុញទ្រាន់” បន្ថែមទៀតដោយសារតែបុគ្គលិកសំខាន់ៗ សម្តែងការខឹងសម្បារចំពោះការមិនទទួលបានប្រាក់បៀវត្សរ៍។
ជាចុងក្រោយ ប្រសិនបើអ្នកមានគម្រោងធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេសណាមួយក្នុងឆ្នាំថ្មី អ្នកប្រហែលជាត្រូវចំណាយពេលបន្ថែមទៀតសម្រាប់ការបន្តលិខិតឆ្លងដែន។ ភ្នាក់ងារលិខិតឆ្លងដែនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងនៅតែបើកចំហ ប៉ុន្តែវាអាចចំណាយពេលយូរជាងនេះ ដើម្បីដំណើរការពាក្យសុំជាមួយបុគ្គលិកមួយចំនួនដែលត្រូវបានឈប់សម្រាក។
អ្នកនឹងនៅតែទទួលបានប្រៃសណីយ៍របស់អ្នក
សេវាប្រៃសណីយ៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងរក្សាការផ្ញើសំបុត្រដូចធម្មតា។ USPS គឺផ្តល់មូលនិធិដោយខ្លួនឯងជាចម្បង និងមិនអាស្រ័យលើដំណើរការសមស្របដើម្បីបន្តដំណើរការដូចធម្មតា។
អត្ថប្រយោជន៍ Medicare, Medicaid និងសន្តិសុខសង្គម មិនត្រូវបានប៉ះពាល់ទេ។
សន្តិសុខសង្គម VA និងអត្ថប្រយោជន៍ផ្សេងទៀតនឹងបន្ត។ វានៅតែអាចមានការពន្យារពេលខ្លះនៅក្នុងសេវាកម្ម ដូចជាដំណើរការកម្មវិធីជាដើម។
សារអណពីការឧបត្ថម្ភ
ប៉ុន្តែជំនួយអាហារូបត្ថម្ភសម្រាប់ឪពុកម្តាយថ្មីរាប់លាននាក់គឺមានហានិភ័យក្នុងចំណោមអ្នកដំបូងគេដែលមានអារម្មណ៍មិនស្រណុកចិត្តអំឡុងពេលបិទនេះអាចជាម្តាយ និងកុមារតូចៗដែលពឹងផ្អែកលើកម្មវិធីអាហារបំប៉នបន្ថែមសម្រាប់ស្ត្រី ទារក និងកុមារ (WIC)។
លោក Georgia Machell ប្រធាន និងជានាយកប្រតិបត្តិនៃសមាគមជាតិ WIC មានប្រសាសន៍ថា “ការបិទរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធដែលអូសបន្លាយច្រើនជាងមួយសប្តាហ៍ធ្វើឱ្យគ្រួសារ WIC ប្រឈមនឹងហានិភ័យ” ។
ថាតើ WIC អាចបន្តនៅក្រោមការបិទរយៈពេលយូរ ប្រែប្រួលអាស្រ័យលើថាតើរដ្ឋអាចចូលប្រើមូលនិធិសង្គ្រោះបន្ទាន់ផ្សេងទៀត។ Lucia Graves of Lebanon N.H. បានប្រាប់ Jennifer Ludden របស់ NPR ថានាងកំពុងពឹងផ្អែកលើអត្ថប្រយោជន៍ក្នុងការចិញ្ចឹមគ្រួសាររបស់នាងជាពិសេសដោយសារតែតម្លៃគ្រឿងទេសកំពុងកើនឡើង។
កម្មវិធីជំនួយអាហារូបត្ថម្ភបន្ថែម (SNAP ដែលពីមុនត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាតែមអាហារ) ជាដំណោះស្រាយបន្ថែមទៀត ប៉ុន្តអាចមិនដំណើរការបានដែរ ប្រសិនបើការបិទដំណើរការអូសបន្លាយ។
អាចគ្មានប្រាក់ខែ និងបាត់បង់ការងារប្រហែលជាផលប៉ះពាល់ដ៏ធំបំផុតនឹងត្រូវកើតមានមកលើកម្មករសហព័ន្ធ និងសមាជិកយោធាដែលមានកាតព្វកិច្ចសកម្ម ដែលនឹងមិនទទួលបានប្រាក់បៀវត្សរ៍អំឡុងពេលរដ្ឋាភិបាលបិទទ្វារ។
ការិយាល័យថវិកាសភា បានប៉ាន់ប្រមាណនៅដើមសប្តាហ៍នេះថា បុគ្គលិកសហព័ន្ធប្រហែល ៧៥0000 នាក់ នឹងត្រូវបានដកចេញជារៀងរាល់ថ្ងៃនៃការបិទ។ នេះគឺជាការវិភាគចុងក្រោយបំផុតស្តីពីការបិទទ្វារបណ្តោះអាសន្នអំឡុងពេលរដ្ឋាភិបាលបិទ។ ឧទាហរណ៍ ភ្លើងឆេះព្រៃ និងបុគ្គលិកឆ្លើយតបបន្ទាន់ផ្សេងទៀតនឹងបន្តធ្វើការ ប៉ុន្តែក្នុងករណីជាច្រើនដោយគ្មានប្រាក់ឈ្នួល។
បន្ថែមពីលើការបណ្តេញបុគ្គលិក ក្នុងអំឡុងពេលឈានទៅដល់ការបិទ សេតវិមានក៏បានគំរាមកំហែងដល់ការបញ្ឈប់បុគ្គលិកយ៉ាងច្រើន (កាត់បន្ថយកម្លាំង ឬ RIF) នៃបុគ្គលិកសហព័ន្ធ ប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាលត្រូវបិទ។
ដោយសារតែរដ្ឋាភិបាលបិទជិតដល់ចុងបញ្ចប់នៃរយៈពេលបើកប្រាក់ឈ្នួល និយោជិតសហព័ន្ធនឹងឃើញការខកខានប្រាក់ឈ្នួលពេញលេញជាលើកដំបូងរបស់ពួកគេនៅថ្ងៃទី ២៤ ខែតុលា និងសម្រាប់យោធា នៅថ្ងៃទី ១៥ ខែតុលា។
នៅក្រោមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធមានកាតព្វកិច្ចត្រឹមតែបើកប្រាក់បៀវត្សរ៍ដល់សមាជិកសភា និងប្រធានាធិបតីក្នុងអំឡុងពេលបិទទ្វារប៉ុណ្ណោះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មន្ត្រីជាប់ឆ្នោតអាចស្នើសុំឱ្យពន្យារប្រាក់បៀវត្សរ៍របស់ពួកគេ ខណៈពេលដែលការបិទកំពុងបន្ត។ អ្នកខ្លះបានធ្វើរួចហើយ។
បុគ្គលិកសហព័ន្ធ និងសមាជិកយោធានឹងទទួលបានប្រាក់បៀវត្សរ៍ត្រឡប់មកវិញនៅពេលដែលការបិទបានបញ្ចប់។
Elizabeth Riley គឺជាបុគ្គលិករបស់ USDA ដែលបានទៅ Capitol Hill កាលពីថ្ងៃពុធដើម្បីបង្ហាញការគាំទ្ររបស់នាងចំពោះគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យដែលកាន់កាប់ក្រុមហ៊ុននៅក្នុងកម្មវិធីថវិកាដែលបង្កឱ្យមានការបិទទ្វារ។
Riley បានប្រាប់ Jenny Abamu នៅ WAMU ថា “យើងបានរងការវាយប្រហារអស់រយៈពេលប្រាំបួនខែក្នុងនាមជាកម្មករសហព័ន្ធ ហើយនេះគ្រាន់តែជាថ្ងៃធ្វើការមួយផ្សេងទៀត ទោះបីជាយើងមិនធ្វើការក៏ដោយ” ។ “សហសេវិករបស់ខ្ញុំជាច្រើននឹងជួបការលំបាក បាត់ប្រាក់បៀវត្សរ៍ ប៉ុន្តែយើងជាច្រើនក៏មានអារម្មណ៍ថាពួកគេត្រូវការអត់ធ្មត់ដែរ”។
ICE ភាគច្រើននឹងបន្តដោយគ្មានការរំខាន
ករណីអន្តោប្រវេសន៍ និងការអនុវត្តច្បាប់កំពុងដំណើរការដូចធម្មតាក្នុងអំឡុងពេលរដ្ឋាភិបាលបិទ ដោយមានការលើកលែង។
ការត្រួតពិនិត្យគយ និងការអនុវត្តច្បាប់ស្តីពីអន្តោប្រវេសន៍ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាមុខងារ “សំខាន់” ដែលនឹងបន្តក្នុងអំឡុងពេលមានការយឺតយ៉ាវក្នុងការសមស្រប ទោះបីជាបុគ្គលឹក អាចនឹងមិនទទួលបានប្រាក់ខែរហូតដល់ការបិទបញ្ចប់ក៏ដោយ។
ជាពិសេស ករណីអន្តោប្រវេសន៍ទាំងអស់កំពុងបន្តដូចធម្មតា រួមទាំងសម្រាប់មនុស្សដែលមិនស្ថិតនៅក្នុងការឃុំខ្លួនជាជនអន្តោប្រវេសន៍។ បង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរពីការបិទពីមុនមួយចំនួន ដែលផ្តល់អាទិភាពដល់ករណីមនុស្សដែលស្ថិតក្នុងការឃុំឃាំងអន្តោប្រវេសន៍។

កម្មវិធីទិដ្ឋាការភាគច្រើនក៏ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិដោយបង់ថ្លៃសេវាផងដែរ ដូច្នេះហើយមិនប៉ះពាល់ដល់ការអនុគ្រោះទេ។
ប៉ុន្តែរដ្ឋាភិបាលប្រហែលជាមិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់ស្ថានភាពការងាររបស់បុគ្គលឹកបានលឿនដូចធម្មតាទេ៖ E-Verify ដែលជាគេហទំព័រសម្រាប់និយោជកពិនិត្យមើលថាតើកម្មករមានសិទ្ធិធ្វើការនៅសហរដ្ឋអាមេរិកឬអត់ ពឹងផ្អែកលើមូលនិធិសមស្រប។
– Anna Yukhananov និង Ximena Bustillo, NPR
តុលាការសហព័ន្ធ នឹងបន្តសម្រាប់ពេលនេះ ប៉ុន្តែការកាត់ក្តីរបស់រដ្ឋាភិបាលមានកម្រិត
យោងតាមគេហទំព័ររបស់ពួកគេ តុលាការសហព័ន្ធនឹងនៅតែបើក និងបន្តប្រតិបត្តិការបង់ប្រាក់រហូតដល់ថ្ងៃទី ១៧ ខែតុលា ដោយប្រើសមតុល្យថ្លៃសេវាតុលាការ និងមូលនិធិផ្សេងទៀតដែលមិនអាស្រ័យលើការសមស្រប។
ចំពោះករណីរដ្ឋាភិបាលពាក់ព័ន្ធ ការណែនាំពីក្រសួងយុត្តិធម៌បញ្ជាក់ថា វិវាទព្រហ្មទណ្ឌនឹងបន្ត “ជាសកម្មភាពចាំបាច់សម្រាប់សុវត្ថិភាពអាយុជីវិតមនុស្ស និងការការពារទ្រព្យសម្បត្តិ”។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាលកំពុងស្នើឱ្យចៅក្រមផ្អាកសំណុំរឿងរដ្ឋប្បវេណីទាំងអស់ ដែលសហរដ្ឋអាមេរិកជាភាគី រហូតដល់ការបិទបញ្ចប់ ដរាបណាវាអាចធ្វើទៅបាន ដោយមិនប៉ះពាល់ដល់ “សុវត្ថិភាពអាយុជីវិតមនុស្ស ឬការពារទ្រព្យសម្បត្តិ”។
ជាពិសេស រដ្ឋាភិបាលបានស្នើសុំការផ្អាកបែបនេះរួចហើយនៅក្នុងវិវាទកម្រិតខ្ពស់មួយចំនួន រួមទាំងករណីរដ្ឋប្បវេណីដែល Kilmar Abrego Garcia បានចោទប្រកាន់នាយកដ្ឋានសន្តិសុខមាតុភូមិ ចំពោះអ្វីដែលគាត់និយាយថា ជាការនិរទេសខុសរបស់គាត់ទៅកាន់ប្រទេស អែល សាវ៉ាឌ័រ ។
ដោយរង់ចាំសំណើបែបនេះបន្ថែមទៀតពី ក្រសួងយុត្តិធម៌ តុលាការក្នុងស្រុកសហព័ន្ធនៅ DC ដែលគ្រប់គ្រងវិវាទរបស់រដ្ឋាភិបាលយ៉ាងច្រើនបាននិយាយថា វានឹងពន្យាពេលកំណត់ទាំងអស់នៅក្នុងករណីដែលពាក់ព័ន្ធនឹងរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធរហូតដល់ចប់ការបិទ – លុះត្រាតែនរណាម្នាក់ត្រូវការជំនួយសង្គ្រោះបន្ទាន់។ ប្រធានចៅក្រម James Boasberg បានសរសេរនៅក្នុងដីការបស់គាត់។
— Anna Yukhananov, NPR
របាយការណ៍ដ៏ធំមួយស្តីពីអតិផរណាអាចបន្តកើតមាន
ប្រសិនបើការបិទនៅតែបន្តដល់ចុងសប្តាហ៍នេះ យើងអាចឃើញរបាយការណ៍សំខាន់ដែលប្រើដើម្បីគណនាការកែតម្រូវតម្លៃនៃការរស់នៅសម្រាប់ឆ្នាំ ២០២៦។
ដូចដែលលោក Scott Horsley នៅ NPR រាយការណ៍ ការិយាល័យស្ថិតិនៃក្រសួងការងារគឺជាភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាលមួយក្នុងចំណោមភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាលជាច្រើនដែលនៅទ្រឹងដោយការបិទ។ នេះនឹងមានន័យថា របាយការណ៍ថ្ងៃសុក្រស្តីពីទីផ្សារការងារក៏នឹងត្រូវពន្យារពេលផងដែរ។
ទីតាំងឧទ្យានជាតិអាច (ឬមិន) អាចបើកអាស្រ័យលើកត្តាក្នុងតំបន់ យោងតាមអនុស្សរណៈ NPS ផ្ទៃក្នុងតាមអ៊ីមែលដែលឃើញដោយ KQED ផែនការគ្រាអាសន្នចុងក្រោយដែលផ្តល់ដល់និយោជិតកាលពីល្ងាចថ្ងៃអង្គារនឹងធ្វើឱ្យឧទ្យានជាច្រើនបើកដោយមិនមានបុគ្គលិកទៀងទាត់ពេញលេញ។
របាយការណ៍របស់ Sarah Wright និង Carly Severn នៅ KQED បង្ហាញថា “កន្លែងឧទ្យានជាតិនឹងត្រូវបិទ មិនអោយសាធារណៈជនចូលបាន។ ប៉ុន្តែគេហទំព័រ NPS ផ្សេងទៀត សាធារណៈជនអាចចូលបាន នឹងនៅតែបើក នេះបើយោងតាមអនុស្សរណៈនេះ”។
ឆ្លើយតបទៅនឹងសំណើសុំការអត្ថាធិប្បាយ NPS បានប្រាប់ KQED ថា “សេវាឧទ្យានជាតិនឹងបន្តបើកតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន តាមការកំណត់ត្រឹមត្រូវ … មុខងារសំខាន់ៗដែលការពារអាយុជីវិត ទ្រព្យសម្បត្តិ និងសុខភាពសាធារណៈនឹងនៅដដែល រួមទាំងការចូលប្រើប្រាស់របស់អ្នកទស្សនានៅក្នុងទីតាំងជាច្រើន ការអនុវត្តច្បាប់ និងការឆ្លើយតបជាបន្ទាន់”។
ក្នុងអំឡុងពេលបិទឆ្នាំ ២០១៨-២០១៩ រដ្ឋបាល ត្រាំ បានបើកឧទ្យានជាតិសម្រាប់សាធារណៈជនចូលបាន ទោះបីជាបុគ្គលិកសេវាកម្មឧទ្យានជាតិជាច្រើនត្រូវស្នាក់នៅផ្ទះក៏ដោយ។
មានសេចក្តីរាយការណ៍ពីការខូចខាតនិងសំរាមនៅក្នុងសួនច្បារដោយគ្មាន អ្នកមើលថែ។ មតិរបស់ការិយាល័យគណនេយ្យភាពរបស់រដ្ឋាភិបាលនៅក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០២៩ បានរកឃើញថារដ្ឋបាល ត្រាំ បានបំពានច្បាប់សហព័ន្ធ នៅពេលតម្រូវបង់ថ្លៃចូលសួនកម្សាន្ត។
ក៏មានផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចផងដែរ។ ដូចដែល Rachel Cohen នៅ KUNC រាយការណ៍ ទិន្នន័យសហព័ន្ធថ្មីៗនេះបានបង្ហាញថាអ្នកទស្សនាបានចំណាយប្រាក់ ២៩ ពាន់លានដុល្លារនៅក្នុងសហគមន៍ជិតឧទ្យានជាតិទូទាំងប្រទេសកាលពីឆ្នាំមុន។
ការបិទក៏អាចរំខានដល់ការបោះជំរុំតាមរដូវនៅកន្លែងដូចជា White Mountain National Forest នៃរដ្ឋ New Hampshire ផងដែរ នៅពេលដែលស្លឹកឈើជ្រុះខិតជិតដល់។
អភិបាលរដ្ឋ Arizona លោកស្រី Katie Hobbs បាននិយាយកាលពីថ្ងៃអង្គារថា លោកស្រីនឹងមិនចំណាយថវិការដ្ឋដើម្បីបើកឧទ្យានជាតិ Grand Canyon ទេ ប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាលត្រូវបិទ។ អភិបាលក្រុងញូវយ៉ក លោកស្រី Kathy Hochul ក៏បាននិយាយថារដ្ឋរបស់នាងនឹងមិនផ្តល់មូលនិធិដើម្បីបើករូបសំណាកសេរីភាពទេ។ Gateway Arch នៅ St. Louis ក៏ត្រូវបានបិទផងដែរ។
មេដឹកនាំសហជីពតំណាងឱ្យនិយោជិត NPS នៅភាគឦសានបានប្រាប់ពីមូលហេតុនៃការបិទ និងកង្វះបុគ្គលិកដែលកំពុងបន្តអាចបង្កហានិភ័យដល់ការរៀបចំសម្រាប់ខួបលើកទី ២៥០ របស់ប្រទេសនៅឆ្នាំក្រោយ។
ការព្យាករណ៍អាកាសធាតុនឹងនៅតែបន្ត
មុនពេលបិទកើតមានកន្លងមក សេវាអាកាសធាតុជាតិបាននិយាយថា ខ្លួននឹងបន្តផ្តល់នូវការព្យាករណ៍ជាប្រចាំ ក៏ដូចជាការឃ្លាំមើលអាកាសធាតុ និងព័ត៌មានព្រមានផងដែរ។
ប្រតិបត្តិការអាកាសធាតុប្រចាំថ្ងៃជាច្រើនផ្សេងទៀតក៏នឹងបន្តមិនមានការរំខាន រួមទាំងការជួសជុលជាបន្ទាន់ចំពោះរ៉ាដា និងឧបករណ៍សំខាន់ៗផ្សេងទៀត។
ប៉ុន្តែការបិទអាចពន្យារពេលការថែទាំជាប្រចាំ ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង និងគម្រោងរយៈពេលវែងសម្រាប់សេវាកម្មដែលមិនសូវសំខាន់ នេះបើយោងតាមសេវាអាកាសធាតុជាតិ។
ការបិទរដ្ឋាភិបាលពីមុនបានពន្យារពេលដំណើរការទិន្នន័យអាកាសធាតុ និងអាកាសធាតុ រយៈពេលវែងនៅទីភ្នាក់ងារសហព័ន្ធផ្សេងទៀត។
FEMA នឹងបន្តដំណើរការ ប៉ុន្តែការផ្តល់មូលនិធិមានកម្រិតទាប
និយោជិតភាគច្រើននៃទីភ្នាក់ងារគ្រប់គ្រងគ្រោះអាសន្នសហព័ន្ធ (FEMA) ត្រូវបានចាត់ទុកថាត្រូវបានលើកលែង ហើយនឹងមានសម្រាប់ភាពអាសន្ន ឬគ្រោះមហន្តរាយណាមួយ។
ប៉ុន្តែប្រភពមូលនិធិចម្បងសម្រាប់ FEMA ដែលជាមូលនិធិសង្គ្រោះគ្រោះមហន្តរាយកំពុងដំណើរការទាបប្រកបដោយហានិភ័យ ហើយត្រូវការការអនុម័តពីសភាសម្រាប់មូលនិធិបន្ថែម។
ក្នុងអំឡុងពេលបិទ FEMA នឹងអនុវត្តការផ្តល់មូលនិធិដែលត្រូវការជាបន្ទាន់ ហើយនេះអាចមានន័យថាការពន្យារពេលក្នុងការទូទាត់សងដល់រដ្ឋ និងរដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់។
លើសពីនេះទៀត FEMA គ្រប់គ្រងកម្មវិធីធានារ៉ាប់រងទឹកជំនន់ជាតិ។ ដោយសារសភាមិនអាចអនុម័តច្បាប់ចំណាយនោះ ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងកើតឡើងទៀត។
កម្មវិធីឥតគិតថ្លៃសម្រាប់ជំនួយនិស្សិតសហព័ន្ធ (FAFSA) សម្រាប់ឆ្នាំ ២០២៦ បានផ្សាយបន្តផ្ទាល់តាមកាលវិភាគដូចដែល Corrinne Hess នៅ WPR រាយការណ៍ ក្រសួងអប់រំសហរដ្ឋអាមេរិកនិយាយថាកម្មវិធីជំនួយហិរញ្ញវត្ថុសិស្សនឹងបន្តទោះបីជាមានការបិទក៏ដោយ។
ផលប៉ះពាល់ជាក់លាក់នៅតាមរដ្ឋ
រដ្ឋមួយចំនួននៅទូទាំងប្រទេសស្ថិតក្នុងស្ថានភាពតែមួយគត់ដូចគ្នាថានឹងមានផលប៉ះពាល់ពីការបិទរដ្ឋាភិបាល។
នេះជាអ្វីដែលយើងដឹងរហូតមកដល់ពេលនេះអំពីរបៀបដែលការបិទនេះប៉ះពាល់ដល់តំបន់ជាក់លាក់៖
រដ្ឋ Alaska
រដ្ឋ Alaska មានភាគរយខ្ពស់បំផុតនៃនិយោជិតសហព័ន្ធនៅក្នុងកម្លាំងការងាររបស់ខ្លួន ដែលប៉ះពាល់តិចតួចលើចំនួនប្រជាជនសរុប បើប្រៀបធៀបជាមួយរដ្ឋផ្សេងទៀត។
បុគ្គលិកសហព័ន្ធប្រហែល ១៥000 នាក់រស់នៅក្នុងរដ្ឋ Alaska ។
ការគំរាមកំហែងរបស់ប្រធានាធិបតី ត្រាំ ថាបុគ្គលិកសហព័ន្ធអាចទទួលបានការជូនដំណឹងអំពីការបញ្ចប់ការងារបង្កើនភាពមិនច្បាស់លាស់ជុំវិញរបៀបដែលកម្លាំងពលកម្មដ៏សំខាន់នេះចំពោះសេដ្ឋកិច្ចរបស់រដ្ឋ Alaska រងផលប៉ះពាល់។
រដ្ឋ California
អ្នកទស្សនាឧទ្យានជាតិនៅតំបន់ឈូងសមុទ្រ និងជុំវិញប្រទេសកំពុងប្រឈមមុខនឹងការច្របូលច្របល់ ដោយសារទីតាំងត្រូវបានបិទ ឬបើកដោយគ្មានបុគ្គលិក អំឡុងពេលបិទរដ្ឋាភិបាល។
Abel Philip បាននិយាយជាមួយ KQED កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍កំពុងទៅទស្សនាវិមានជាតិ Muir Woods ពីទីក្រុងបុមបៃ ដើម្បីដឹងថាវាត្រូវបានបិទ។
លោក Bill Wade នាយកប្រតិបត្តិនៃសមាគមឧទ្យានជាតិ Rangers បាននិយាយថា បុគ្គលិក NPS បានធ្លាក់ចុះរួចទៅហើយប្រមាណ ២៤% នៅក្នុងឧទ្យាន លទ្ធភាពនៃការបរបាញ់ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញអាចកើនឡើងបន្ថែមទៀតនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការបិទដោយគ្មានបុគ្គលិក។ គាត់ចង្អុលចំទៅលើការបំផ្លាញដើមឈើនៅឧទ្យានជាតិ Joshua Tree កំឡុងពេលបិទឆ្នាំ ២០១៩ ។
លោក Kenji Haroutunian នាយកប្រតិបត្តិនៃអង្គការ Friends of Joshua Tree មិនរកប្រាក់ចំណេញបាននិយាយថា “អ្វីដែលយើងបានឃើញកាលពីលើកមុនតម្រូវឱ្យអ្នកស្ម័គ្រចិត្តរាប់សិបនាក់បង្កើន និងបំពេញចន្លោះដែលនៅសេសសល់ កង្វះការថែទាំ និងកង្វះការអនុវត្តច្បាប់”។
ការបិទក៏អាចរារាំងការចូលរួមរបស់យោធានៅក្នុងការប្រារព្ធពិធីសប្តាហ៍កងនាវានៅសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ សម្រាប់ចុងសប្តាហ៍នេះ។
រដ្ឋ Colorado
ឧទ្យានជាតិ Rocky Mountain គឺជាឧទ្យានជាតិដែលមានអ្នកទស្សនាច្រើនជាងគេទីប្រាំកាលពីឆ្នាំមុន។ អភិបាលរដ្ឋ Colorado លោក Jared Polis បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយមុននេះថា រដ្ឋ Colorado កំពុងវាយតម្លៃជម្រើសរបស់ខ្លួន ហើយនឹងក្លាយជា “ដៃគូដែលមានឆន្ទៈប្រសិនបើចាំបាច់ក្នុងការប្រើប្រាស់មូលនិធិរដ្ឋមានកំណត់ ដើម្បីរក្សាឧទ្យានដ៏ធំបំផុតរបស់យើងឱ្យដំណើរការពេញលេញ ប្រសិនបើចាំបាច់”។
លោក Polis បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា “យើងនឹងស្នើឱ្យរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធរក្សាសួនឧទ្យានឱ្យបើក និងមានបុគ្គលិក ឬបង្កើតផ្លូវសម្រាប់រដ្ឋដើម្បីជួយក្នុងការរក្សាឧទ្យានឱ្យបើក និងការពារ” ។ “ប្រសិនបើសភាមិនផ្តល់មូលនិធិដល់រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធទេ ខ្ញុំស្នើឱ្យរដ្ឋបាលផ្តល់អាទិភាពដល់ប្រតិបត្តិការនៃឧទ្យានជាតិ ដែលមនុស្សជាច្រើនស្រឡាញ់ និងជាកត្តាជំរុញសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំសម្រាប់សហគមន៍ជនបទរបស់យើង ជាពិសេសក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ”។
សេវាអាកាសធាតុជាតិបានបញ្ជាក់ថា ខ្លួននឹងបន្តផ្តល់ការព្យាករណ៍តាមរយៈការិយាល័យព្យាករណ៍របស់ខ្លួននៅ Boulder, Grand Junction និង Pueblo ។
រដ្ឋ Connecticut
រដ្ឋ Connecticut គឺជាផ្ទះរបស់សភាកងឆ្មាំសមុទ្រ U.S. Coast Guard Academy និងជាស្ថានីយ៍ឆ្មាំឆ្នេរសមុទ្រ។ ឆ្មាំឆ្នេរសមុទ្រគឺជាសាខាតែមួយគត់នៃយោធាដែលស្ថិតនៅក្រោមក្រសួងសន្តិសុខមាតុភូមិជំនួសឱ្យក្រសួងការពារជាតិ។
កាលពីមុន កិច្ចព្រមព្រៀងរក្សាយោធាដែលបង់ថ្លៃក្នុងអំឡុងពេលបិទមិនបានរួមបញ្ចូលឆ្មាំឆ្នេរសមុទ្រចាប់តាំងពីពួកគេស្ថិតនៅក្រោម DHS ។
ក្នុងអំឡុងពេលបិទនៅឆ្នាំ ២០១៩ គ្រួសារឆ្មាំឆ្នេរសមុទ្រពឹងផ្អែកលើអាហារដ្ឋាន និងការបញ្ចុះតម្លៃនៅភោជនីយដ្ឋានក្នុងស្រុក។
រដ្ឋ Connecticut ក៏ជាផ្ទះរបស់មូលដ្ឋាននាវាមុជទឹករបស់កងទ័ពជើងទឹកសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលមានបុគ្គលិកនាវិកសកម្មចំនួន ៦៥00 នាក់ និងបុគ្គលិកស៊ីវិល និងអ្នកម៉ៅការជាង ២000 នាក់។ ទោះបីជាកងទ័ពជើងទឹកត្រូវបានបង់ថ្លៃកាលពីមុនក៏ដោយ ការត្រួតពិនិត្យអាចត្រូវបានពន្យារពេល។
បុគ្គលិកស៊ីវិលសំខាន់ៗទៅធ្វើការ ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានផ្តល់ប្រាក់ខែរហូតដល់បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការបិទ ។
រដ្ឋ Kansas
កសិករនៅ រដ្ឋ Kansas ប្រឈមមុខនឹងភាពមិនច្បាស់លាស់ជាច្រើន ដោយសារការបង់ប្រាក់ពីកម្មវិធីសហព័ន្ធមួយចំនួនស្ថិតក្នុងកម្រិតទាប។ លើសពីនេះ ជិតពាក់កណ្តាលនៃបុគ្គលិករបស់ក្រសួងកសិកម្មសហរដ្ឋអាមេរិក នឹងត្រូវដកចេញ ហើយការិយាល័យជាច្រើននឹងត្រូវបិទ។
ក្នុងអំឡុងពេលបិទពីរលើកចុងក្រោយ USDA មិនបានបោះពុម្ពរបាយការណ៍ដំណាំប្រចាំខែរបស់ខ្លួនទេ។ នេះកើតឡើងក្នុងពេលមិនអំណោយផល ដោយសារកសិករនៅភាគខាងលិចស្ថិតក្នុងរដូវប្រមូលផល។
រដ្ឋ Louisiana
កម្មវិធីធានារ៉ាប់រងទឹកជំនន់ជាតិ ឬ NFIP ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ FEMA ហើយត្រូវបានពង្រីកជាបណ្តោះអាសន្នដោយសភាច្រើនជាង ៣0 ដងចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០១៧ ។ NFIP ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៨ ដើម្បីផ្តល់ការធានារ៉ាប់រងទឹកជំនន់ដល់អ្នកដែលមិនមានជម្រើសឯកជន។ វាបានកើនឡើងតាមទំហំដោយសារតែគោលនយោបាយធានារ៉ាប់រងរបស់ម្ចាស់ផ្ទះភាគច្រើននៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកបានទម្លាក់ការខូចខាតដោយទឹកជំនន់ទាំងស្រុង។
វាគ្របដណ្តប់ជិតកន្លះលាននៃប្រជាជនរដ្ឋ Louisianans
ការផ្តល់មូលនិធិបានផុតកំណត់នៅម៉ោង ១២:0១ ព្រឹក និងដោយគ្មានសកម្មភាពម្ចាស់គោលនយោបាយដែលមានកិច្ចសន្យាផុតកំណត់អាចបាត់បង់ការធានារ៉ាប់រង ហើយនឹងមិនមានឱកាសបន្ត។
មូលនិធិដែលផ្តល់ជូនដោយក្រសួងរតនាគារសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីទូទាត់ការទាមទារក៏នឹងធ្លាក់ចុះ ៣0 ពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយយប់ នៅសល់តែជាង ១ ពាន់លានដុល្លារសម្រាប់កម្មវិធី។
រដ្ឋ Massachusetts
ការបិទរដ្ឋាភិបាលបានផ្អាកការថែទាំមន្ទីរពេទ្យ អោយមកថែទាំតាមផ្ទះវិញ អនុញ្ញាតឱ្យមន្ទីរពេទ្យដែលមានការបញ្ជាក់ពី Medicare ផ្តល់ការថែទាំកម្រិតមន្ទីរពេទ្យសម្រាប់អ្នកជំងឺនៅផ្ទះ។ កម្មវិធីនេះជាធម្មតាត្រូវបានបន្តជាថ្មីនៅតាមច្បាប់ផ្តល់ថវិការបស់រដ្ឋាភិបាល។
ដូចដែល WBUR រាយការណ៍ មន្ទីរពេទ្យ Massachusetts បាននាំយកអ្នកជំងឺរាប់សិបនាក់មកបន្ទប់សង្គ្រោះបន្ទាន់កាលពីថ្ងៃពុធ។ អ្នកផ្សេងទៀតបាត់បង់ការថែទាំទាំងស្រុង។
រដ្ឋ Minnesota
ដូចដែល MPR News រាយការណ៍ លោក Gary Wertish ប្រធានសហភាពកសិករ Minnesota បាននិយាយថាការបិទនេះកើតឡើងក្នុងពេលវេលាមិនច្បាស់លាស់សម្រាប់សហគមន៍ជនបទ។
លោក Wertish បាននិយាយថា “ការបិទនេះកើតឡើងនៅពេលដែលកសិករចាប់ផ្តើមប្រមូលផល។ ពួកគេត្រូវតែដឹងថាឥឡូវនេះពួកគេមិនអាចពឹងផ្អែកលើ USDA តែប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែភ្នាក់ងារផ្សេងទៀតផងដែរ” ។ “រឿងចុងក្រោយដែលយើងជួបនៅពេលនេះ គឺភាពមិនប្រាកដប្រជា។ យើងមានភាពមិនច្បាស់លាស់គ្រប់គ្រាន់ហើយ។”
លោកបានកត់សម្គាល់ថា កសិករកាន់តែច្រើនកំពុងដាក់ពាក្យសុំការសម្រុះសម្រួលកសិករអ្នកឲ្យខ្ចី ដំណើរការរៀបចំផែនការគ្រប់គ្រងបំណុលជាជាងឈានទៅរកការរឹបអូសយកទ្រព្យសម្បត្តិនៅឆ្នាំនេះជាងកាលពីពីរឆ្នាំមុនបូកបញ្ចូលគ្នា។ ពន្ធគយបានរារាំងកសិករក្នុងរដ្ឋ Minnesota ពីការចូលទៅកាន់ទីផ្សារក្នុងប្រទេសចិន ដែលពីមុនជាអ្នកទិញសណ្តែកសៀងរបស់រដ្ឋ កំពូល។
លើសពីនេះ បណ្តឹងមួយចំនួនដែលប្តឹងដោយរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធប្រឆាំងនឹងមន្ត្រីរដ្ឋ Minnesota កំពុងត្រូវបានផ្អាក ដោយសារមានការស្នើសុំពីក្រសួងយុត្តិធម៌។
រដ្ឋ New Hampshire
កម្មវិធីជំនួយថាមពលនៅតាមផ្ទះដែលមានចំណូលទាប ឬ LIHEAP ជាកម្មវិធីជំនួយសហព័ន្ធ ជួយគ្រួសារដែលមានចំណូលទាបចំនួន ៥.៩ លានគ្រួសារមានលទ្ធភាពទិញថាមពលកំដៅផ្ទះ និងថ្លៃថាមពលធ្វើអោយផ្ទះត្រជាក់នៅទូទាំងប្រទេស។
កាលពីថ្ងៃពុធ ស្នងការថាមពលរបស់រដ្ឋបាននិយាយថា រដ្ឋ New Hampshire មានលុយគ្រប់គ្រាន់ក្នុងដៃដើម្បីផ្តល់ជំនួយកំដៅផ្ទះដែលផ្តល់មូលនិធិដោយសហព័ន្ធតាមរយៈ LIHEAP ដល់ខែធ្នូ។
ាលពីដើមឆ្នាំនេះ ការិយាល័យ LIHEAP ទាំងមូលត្រូវបានបិទការងារ ដែលជាផ្នែកមួយនៃការកាត់បន្ថយនៅនាយកដ្ឋានសុខភាព និងសេវាមនុស្ស។
រដ្ឋ Oregon
មានបុគ្គលឹកសហព័ន្ធជិត ៣0000 នាក់ នៅរដ្ឋ Oregon ។ ទីភ្នាក់ងារសហព័ន្ធនីមួយៗមានផែនការបិទផ្ទាល់ខ្លួន ប៉ុន្តែបុគ្គលឹកអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាសមស្របជាបីប្រភេទជាមូលដ្ឋាន៖
• ប្រហែលមួយភាគបីមិនរងផលប៉ះពាល់ទេ ដោយសារពួកគេធ្វើការឱ្យសេវាប្រៃសណីយ៍សហរដ្ឋអាមេរិក រដ្ឋបាលថាមពល Bonneville ឬទីភ្នាក់ងារផ្សេងទៀតដែលមានយន្តការផ្តល់មូលនិធិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។
• មួយភាគបីផ្សេងទៀតនឹងត្រូវបានប្រាប់ឱ្យបន្តការងារ ព្រោះពួកគេមានសារៈសំខាន់សម្រាប់សុវត្ថិភាពសាធារណៈ។ បញ្ជីនោះរួមមានអ្នកត្រួតពិនិត្យអាកាសយានដ្ឋាន អ្នកត្រួតពិនិត្យចរាចរណ៍ផ្លូវអាកាស បុគ្គលិកការពារព្រំដែន មន្ត្រីអនុវត្តច្បាប់សហព័ន្ធ បុគ្គលិកមន្ទីរពេទ្យ សមាជិកយោធា បុគ្គលិកថែទាំបណ្តាញអគ្គិសនី និងអ្នកថែទាំកិច្ចការអតីតយុទ្ធជន។ ពួកគេនឹងត្រូវបានរំពឹងថានឹងបន្តធ្វើការ ប៉ុន្តែនឹងមិនទទួលបានប្រាក់ឈ្នួលរហូតដល់ក្រោយពេលមូលនិធិចាប់ផ្តើមហូរចូលម្ដងទៀត។
• ក្រុមចុងក្រោយ — ក៏ប្រហែលមួយភាគបីនៃកម្លាំងការងារសហព័ន្ធក្នុងស្រុក — នឹងមិនដំណើរការក្នុងអំឡុងពេលបិទ។ ក្រុមនេះគឺបុគ្គលឹកក្រៅម៉ោងសម្រាប់ភ្នាក់ងារដូចជាសេវាកម្មព្រៃឈើ។ នៅក្នុងការបិទមុននេះ សភាបានបើកប្រាក់ឈ្នួលអោយបុគ្គលឹកបន្ទាប់ពីនោះ។
រដ្ឋ Wisconsin
ផលប៉ះពាល់នៃការបិទកំពុងធ្វើឱ្យនិយោជិតសហព័ន្ធរដ្ឋ Badger មិនច្បាស់អំពីរបៀបដែលពួកគេនឹងចំណាយសម្រាប់ការចំណាយមូលដ្ឋាន។ វាមិនច្បាស់ទេថាតើបុគ្គលិកសហព័ន្ធចំនួន ១៨000 នាក់របស់ រដ្ឋ Wisconsin នឹងត្រូវបានដកចេញ ហើយចំនួនប៉ុន្មាននឹងត្រូវបានចាត់ទុកថាចាំបាច់។
ការរចនា Furlough អាស្រ័យលើផែនការបន្ទាន់របស់ភ្នាក់ងារនីមួយៗ ហើយអាចផ្លាស់ប្តូរអាយុកាលនៃការបិទ។ ការគំរាមកំហែងនៃការបណ្តេញចេញទ្រង់ទ្រាយធំរបស់ OMB ក៏បន្ថែមទៅលើភាពមិនប្រាកដប្រជានោះ។
លោក Carl Houtman ជាប្រធានសហព័ន្ធជាតិនៃនិយោជិតសហព័ន្ធក្នុងស្រុក ២៧៦ ដែលតំណាងឱ្យបុគ្គលឹកព្រៃឈើមួយចំនួននៅក្នុងរដ្ឋ Wisconsin និងអង្គុយនៅលើក្រុមប្រឹក្សាសេវាកម្មព្រៃឈើដែលគ្របដណ្តប់បុគ្គលឹកព្រៃឈើទូទាំងប្រទេស។ លោកបាននិយាយថា ការបណ្តេញចេញភ្លាមៗ នឹងផ្ទុយទៅនឹងដំណើរការចាំបាច់។
គាត់បាននិយាយថា “រដ្ឋបាលបច្ចុប្បន្ននេះ … ហាក់ដូចជាគិតថា ភ្លាមៗនោះយើងបានក្លាយជាបុគ្គលិកតាមឆន្ទៈ ប៉ុន្តែមានការការពារគ្រប់ប្រភេទសម្រាប់បុគ្គលិកសហព័ន្ធ” ។
ប៉ុន្តែលោកបានបន្ថែមថា ការប្តឹងប្រឆាំងនឹងសកម្មភាពផ្សេងទៀតដែលសេតវិមាន ត្រាំ បានធ្វើប្រឆាំងនឹងបុគ្គលឹកសហព័ន្ធកំពុងចំណាយពេលយូរដើម្បីដោះស្រាយ។ លោកថា ក្នុងអំឡុងពេលនោះ បុគ្គលឹកដែលត្រូវបណ្តេញចេញនៅតែត្រូវការប្រាក់ខែ៕